CIVITA D’ANTINO. Presentato nel pomeriggio di domenica 18 luglio il libro della scrittrice danese Rakel Haslund-Gjerrild,“Adam i Paradis”. L’evento si è tenuto presso il Museo Antinum dove la scrittrice ha illustrato la sua opera in lingua inglese con la preziosa collaborazione di Karin Bagni che ha tradotto le parole dell’autrice riuscendo a far arrivare al pubblico presente in sala l’essenza narrativa che caratterizza il romanzo.
Attraverso un’analisi delle lettere scritte da Kristian Zahrtmann, Rakel H. Gjerrild fa conoscere al lettore una parte nascosta del noto artista Danese che trascorse molto tempo a Civita D’Antino tra il 1883 e il 1911, attraverso il ricorso a numerosi riferimenti filosofici nonché uno stile espositivo ricercato che ha lasciato nei presenti la curiosità di conoscere meglio l’opera. Il testo sta avendo un grande successo in Danimarca dove, a soli tre mesi dalla pubblicazione, è giunto alla terza ristampa e a breve dovrebbe uscire l’edizione in lingua inglese. “Speriamo di poter avere presto anche la versione italiana”, commenta il sindaco di Civita D’Antino Sara Cicchinelli, “ l’esposizione è stata affascinante e la presenza di una scrittrice così nota contribuirà a dare lustro al nostro piccolo borgo. Un ringraziamento particolare va all’Associazione Palazzo Ferrante per l’organizzazione dell’evento, a Manfredo Ferrante e al professor Felice Casucci che non perdono occasione per dimostrare il loro amore per Civita D’Antino”.
Si ringrazia per la partecipazione l’Antica Osteria Zahrtmann e il professor. Gabriele Chiavassa
